HEARTSTRINGS OF PRAISE 25.12.2020 @ FEATURING GREAT TIME MUSIC: 【STAR MUSIC】IN THIS MOMENT｜KOREAN EDITION

Merry Christmas 聖誕快樂！

真如 2020全新創作單曲－《在這個時候》

現在被翻譯成韓文版的了唷！！

在聖誕節的前夕，為您獻上由진미령所演唱，讓人感動又暖心的《지금 이때에》

SG時間12/24 21:00 全球首播 https://youtu.be/cVL5wRXZWbs

#歡迎轉傳分享給你的好友，傳遞這份純淨的心意

【 지금 이때에 】 In This Moment

잇따른 재난이 온 세상에 밀려들고, 게다가 가까운 이웃들마저 우리의 눈앞에서 희생되는 일도 있어 안타까움을 더해주고 있습니다.
그러나 이 불행 속에서도 눈물겹고 가슴 뭉클한 이야기들은 많이 들려옵니다.

이 고난의 비바람은 결국 지나갈 것입니다.
왜냐하면,
비록 세상은 바뀌었지만 우리들에게는 서로 돕고 서로 보듬어주는 따뜻한 마음이 영원히 샘솟고 있기 때문입니다.
아무리 세상이 어려워지더라도 서로를 굳건히 믿고, 더욱더 힘차게 이 고난을 넘길 것입니다!

MERRY Christmas! 2020 New Release－《IN THIS MOMENT》IN KOREAN！！

On Xmas eve, SG 24/12/2020 21:00 Official launch

#Spread the love and joy this season to your loved ones

IN FRENCH:

*En Cet Instant*
https://youtu.be/MIWFtu0sKnY

IN ENGLISH:

IN THIS MOMENT
https://youtu.be/PzHl00ggkOE

【 지금 이때에 】 In This Moment
작사/작곡：진여(真如) Zhen-Ru
노래：진미령

지금 이때에 잘~계시나요
지금 이때에 울고 있나요?
지금 이때에 우린- 혼란에 빠져
지금 이때 시련을 겪고 있어요

비 바람에 흔들리는 숲
강천(江天)변화에 외치는 마음
지금 이때에 고난을 겪고 있지만
우리마음 하나가 되어

지금 이때에
우린 이렇게 굳은 신념으로
폭풍우 지나 맑은 날 오듯이
모진 시련도 손을 잡고 넘을 거에요

바람 그치고 비가 개인 뒤
꽃피는 봄날
금운(琴韻)을 들어요
날이- 밝고 달이 차면
단비 내리는- 따듯한 봄
다시 듣겠어요

지금 이때에 두려워 마요
지금 이때에 천사가 있죠
지금 이때에
사랑이 자라고 있어요

지금 이때에 절망을 떨쳐버려요
바람 그치고 비가 개인 뒤
꽃피는 봄날
금운을 들어요
날이 밝고 달이 차면
단비 내리는 따뜻한 봄
다시 듣겠어요
당신의 금운(琴韻)을

인용 영상 출처 :
SBS 방송 뉴스
KBS 방송 바이러스가 묻다
YTN science 방송

촬영 장소:
서울대학병원
서울특별시 종로구 혜화동 거리
서울특별시 강북구 미아동 거리
서울틀별시 종로구 종로6가 거리

[CHAN Music Entertainment]
Copyright ⓒ 2000 CHAN Production
Copyright ⓒ 1995 CHAN Studio
Copyright ⓒ 2002 CHAN Music Entertainment
[01389] 서울특별시 도봉구 도당로 36 (방학동,방학제1동 263-75) 재인빌딩 202호 찬뮤직엔터테인먼트(CHAN Music Ent.)
음반제작등록번호 제1372호

E-mail. 9569033@hanmail.net
Site. https://chanstudio.business.site/
Facebook. https://www.facebook.com/chanproduction
instagram. https://www.instagram.com/chan_music_…
Tel. 0507-1313-9033

－寧靜中．升起無限力量－

時大音樂現正推出「STAR MUSIC」— 隨時隨地陪伴您的心靈音樂APP！
多樣曲風搭配您每一個心情時刻，在聽覺與視覺的雙重享受下，
幫助您紓壓療癒、調整身心、充滿正能量！
趕緊打開手機，下載時大音樂APP！

更多訊息請鎖定：
✿時大音樂粉絲專頁：
https://www.facebook.com/greattimemusic/
✿時大LINE@歡迎加入：
line://ti/p/%40bnc7030i 或以ID搜尋「@gtmusic」

STAR MUSIC 下載傳送門：
👉🏻 安卓 Google Play版：
https://goo.gl/D7ctBG
👉🏻 蘋果 App Store版：
https://goo.gl/otg243